| 1. | For thousands of years, we have looked up at the starry night sky and wondered if there were worlds like ours somewhere out there .
几千年来，人们一直仰望星光灿烂的夜空，想知道在宇宙中的某个地方是否也存在象地球这样的天体。 |
| 2. | Somewhere out there , beneath the pale moonlight
就在那里,在苍白的月光下 |
| 3. | Why ? it ' s as if they wanted me to know that somewhere out there
为什么?因为有些人想我明知 |
| 4. | Did you lose yourself somewhere out there
你曾在那里某处失去自我吗 |
| 5. | Why ? it ' s as if they wanted me to know that somewhere out there . .
为什么?因为有些人想我明知 |
| 6. | There would still be a soul fragment in a horcrux , somewhere out there
在某个角落仍然有封存着一片灵魂的魂器。 |
| 7. | That we ' ll find one another , in that big somewhere out there
我们都将会找到对方,就在这广大的苍穹之下的某一地方 |
| 8. | Lady : i see . maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one . don ' t you think
蕾蒂：我知道了。或许在某处当一个恶魔失去他所牵挂之人时他也会哭泣吧。你说呢？ |
| 9. | Somewhere out there is a woman born to play this role . a woman who will journey into the heart of the unknown , towards a fateful meeting that changes everything .
茫茫人海中有一位女士注定要扮演这个角色的.这位女士将前往一个无名中心,在那她将有一个重要的会面,这个会面将会改变一切 |
| 10. | And somewhere out there in retirement land , another star - crossed former dodgers pitcher should take some satisfaction in knowing that kuo might not have done this without his help
在某个退役球员的落脚处?堙a另一个前道奇大明星投手，应该会为要不是郭得到他的帮助，就没有今天，而感到些许欣慰。 |
